مواد
A تفصیل یہ لوگوں ، اشیاء یا جگہ کی ظاہری شکل کی وضاحت ہے۔
وضاحت استعمال کی جاسکتی ہے۔
- ایک دلیل کے حصے کے طور پر: کسی سیاق و سباق کے بارے میں ڈیٹا دینا ، جس میں صورتحال پیدا ہوگئی ہے ، نقطہ نظر کی تائید میں مدد کرسکتی ہے۔ مثال کے طور پر: "گھر میں صرف دو کمرے اور ایک باتھ روم (تفصیل) موجود ہے ، لہذا یہ دس افراد کے ل enough اتنا بڑا نہیں ہے (استدلال)" / "گھر میں صرف دو کمرے اور ایک باتھ روم (تفصیل) ہے ، یعنی یہ کافی نہیں ہے "دس لوگوں کو شامل کرنے کے لئے (بحث)"
- کسی مصنوع کی تشہیر کرنا: ان وضاحتوں میں عام طور پر بہت ساری مثبت قابلیت والے صفت مثلا great عظیم (عظیم) ، مثالی (مثالی) ، آسان (آسان) ، خوبصورت (خوبصورت) شامل ہیں۔
- ایک روایت کے اندر: قارئین یا سامعین کو ان علاقوں کا تصور کرنے کی اجازت دینے کے لئے جہاں عمل ہوتا ہے ، یا کرداروں یا اشیاء کی جسمانی ظاہری شکل۔
انگریزی میں وضاحت کی مثالیں
کردار کی تفصیل
- ڈنس کی ایک کنفیڈری / بیوقوفوں کی سازش۔ مصنف: جان کینیڈی ٹول
سبز رنگ کی شکار کی ٹوپی نے سر کے مانسل والے غبارے کے اوپر کو نچوڑا۔ سبز ایئر فلاپ ، بڑے کانوں سے بھرا ہوا اور بالوں کے کٹے ہوئے بالوں اور خود ٹھیک کانوں میں اگنے والے باریک برسلز ، دونوں طرف پھنس گئے جیسے موڑ کے اشارے ایک ہی وقت میں دو سمتوں کا اشارہ دیتے ہیں۔ مکمل ، پیچیدہ ہونٹوں کو جنگلی کالی مونچوں کے نیچے پھیلا دیا جاتا ہے اور ، ان کے گوشوں پر ، نامنظور اور آلو کے چپوں کے ٹکڑوں سے بھری ہوئی تھوڑی سی تہوں میں ڈوب جاتے ہیں۔
سر کی چوٹی پر سبز رنگ کی شکار کیپ چھینتی ہے جو مانسل والے غبارے کی طرح تھی۔ بڑے کانوں اور کٹے ہوئے بالوں سے بھری ہوئی سبز رنگ کی چھلکیاں اور ایک ہی کانوں سے نکلے ہوئے ٹھیک برسٹل ، دونوں طرف پھنس گئے جیسے موڑ کے اشارے ایک ہی وقت میں دو سمتوں کی نشاندہی کرتے ہیں۔ اس کے ہونٹ ، بھڑک اٹھے اور بھدے ہوئے ، اپنی موٹی کالی مونچھیں تلے دبے ہوئے اور کونے کونے پر ڈوب گئے ، ملامت سے بھری تھوڑی سی تہوں میں اور فرانسیسی فرائز کی باقیات سے۔
- اینڈر کا کھیل / اینڈر کا کھیل مصنف: اورسن اسکاٹ کارڈ
"ایندر نے پیٹر کو دس سالہ چھوٹے خوبصورت لڑکے کے طور پر نہیں دیکھا ، جس نے بڑے ، سیاہ بالوں والے اور ایک چہرے کے ساتھ ، بڑے سکندر ، جو سکندر اعظم سے تعلق رکھ سکتا تھا ، دیکھا تھا۔ ایندر نے صرف غصے یا غضب کا پتہ لگانے کے لئے پیٹر کی طرف دیکھا ، خطرناک موڈ جو تقریبا ہمیشہ درد کا باعث بنے۔ "
ایندر نے پیٹر میں وہ دس سالہ خوبصورت خوبصورت نہیں دیکھا ، جسے بڑوں نے دیکھا ، جنگلی ، گھنے سیاہ بال اور ایک چہرہ جو شاید سکندر اعظم تھا۔ ایندر نے صرف پیٹھ کی طرف غصے اور غضب کا پتہ لگانے کے لئے دیکھا ، خطرناک موڈ جو کہ ہمیشہ درد ہی لایا کرتے تھے۔
- سو ہزار بادشاہت۔ / سو ہزار بادشاہتیں۔ مصنف: N. K. Jemisin
"... چاند کی طرح کا چہرہ ، پیلا اور کسی طرح ڈگمگا رہا ہے۔ میں اس کی خصوصیات کا خلاصہ پاسکتا ہوں ، لیکن اس میں سے کوئی بھی حیرت انگیز خوبصورتی کے تاثرات سے باہر میرے ذہن میں نہیں پھنس گیا۔ اس کے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمحے اس کے دھندلے کی طرح چکرا رہے تھے۔ گھماؤ اور اپنی اپنی حرکت کا رخ۔ اس کی چادر - یا شاید اس کے بال بھی تھے - جیسے بے حرکت ہوا میں۔ میں اس سے پہلے بالکونی میں چادر پہنے ہوئے اسے یاد نہیں کرسکتا تھا۔ یہ اب ایک پرسکون پاگل پن تھا ، نہ کہ پہلے کی بےحرم جانوروں کی وحشت۔ نہ ہی کچھ اور۔ میں خود کو انسانیت کہنے کے لئے نہیں لا سکا۔ چمک کے نیچے ہلچل مچا۔ "
"چاند کی طرح ایک چہرہ ، پیلا اور کسی طرح ڈگمگا رہا ہے۔ میں اس کی خصوصیات کے لوازم کو جان سکتا ہوں ، لیکن حیرت انگیز خوبصورتی کے تاثرات سے پرے کوئی بھی میرے ذہن میں نہیں رہا۔ اس کے لمبے بال سیاہ دھوئیں کی طرح اس کے گرد گردش کر رہے تھے ، اس کی جھلکیاں کھٹکی ہوئی ہیں اور خود ہی چل رہی ہیں۔ اس کا کیپ - یا شاید اس کے بال بھی تھے - اس طرح حرکت پذیر تھے جیسے کسی ناقابل تصور ہوا کے نیچے۔ اسے بالکونی میں اس سے پہلے کبھی بھی کیپ پہننا یاد نہیں تھا۔ پاگل پن اب بھی اس کے چہرے پر ٹکا ہوا تھا ، لیکن اب یہ ایک پرسکون پاگل پن تھا ، نہ کہ پہلے سے کسی پاگل جانور کی درندگی۔ کچھ اور۔ میں اسے بالکل انسانیت نہیں کہہ سکتا تھا - چمک کے نیچے ہلچل مچا رہا تھا۔
- کہکشاں کے لئے ہچھیکر کی ہدایت نامہ / کہکشاں کے لئے ہچھیکر کی ہدایت نامہ۔ مصنف: ڈگلس ایڈمز
"وہ واضح طور پر لمبا نہیں تھا ، اس کی خصوصیات حیرت انگیز تھیں لیکن واضح طور پر خوبصورت نہیں تھیں۔ اس کے بال تار اور ادرک تھے اور مندروں سے پیچھے ہٹ گئے تھے۔ لگتا ہے کہ اس کی جلد ناک سے پیچھے کھینچی گئی ہے۔ اس کے بارے میں کچھ قدرے ہی عجیب بات تھی ، لیکن یہ کہنا مشکل تھا کہ یہ کیا تھا۔ شاید یہ تھا کہ اس کی آنکھیں اکثر پلک جھپکتی نہیں لگتیں اور جب آپ اس سے کسی لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے مسئلے کے بارے میں ان کی طرف سے پانی دینے کے ل your گفتگو کرتے تو شاید یہ ہی مسکرایا تھا۔ تھوڑا سا بھی وسیع پیمانے پر اور لوگوں کو یہ غیر متزلزل تاثر دیا کہ وہ ان کی گردن پر جانے والا ہے۔ "
“وہ مبالغہ آمیز قد سے لمبا نہیں تھا ، اور اس کی خصوصیات متاثر کن ہوسکتی ہیں لیکن بہت پرکشش نہیں۔ اس کے بال مضبوط اور سرخ تھے ، اور اس کا استعمال مندروں سے کیا گیا تھا۔ ایسا لگتا تھا کہ اس کی جلد اس کی ناک سے پیچھے کھینچ گئی ہے۔ اس کی ظاہری شکل کے بارے میں کچھ عجیب و غریب بات تھی ، لیکن یہ تعین کرنا مشکل تھا کہ یہ کیا تھا۔ شاید یہ تھا کہ وہ اکثر پلک جھپکتے دکھائی نہیں دیتے تھے اور جب انہوں نے اس سے ایک خاص وقت کے لئے بات کی تو اس کی گفتگو کرنے والے کی آنکھیں غیر ارادی طور پر پانی آنے لگیں۔ یا شاید یہ تھا کہ وہ بہت ہلکا مسکرایا اور لوگوں کو یہ بے اثر تاثر دیا کہ وہ ان کی گردنوں پر کودنے والا ہے۔ "
- بھوک کھیل. / بھوک کھیل. آٹرو: سوزین کولنس
"وہ بارہ سالہ ہے ، جس نے قد میں مجھے پرائم کی یاد دلائی۔ قریب قریب اس کی لگ بھگ نظر آتی ہے۔ اس کی روشن ، گہری آنکھیں اور شیطانی بھوری رنگ کی جلد ہے اور اس کی انگلیوں پر جھکا ہوا ہے اور اس کی لمبی لمبی لمبی لمبی لمبی لمبی لمبی لمبی عمر ہے۔ اطراف ، گویا ہلکی سی آواز پر بازو لینے کو تیار ہیں۔ پرندے کے بارے میں سوچنا ناممکن ہے۔ "
یہ بارہ سال کا ہے ، جس نے مجھے اونچائی کی وجہ سے پرائم کی اتنی یاد دلائی۔ قریب قریب یہ صرف دس لگتا ہے؛ اس کی آنکھیں سیاہ اور چمکدار ہیں ، اس کی جلد ریشمی بھوری ہے ، اور وہ تھوڑا سا ٹیپوٹو پر ہے ، اس کے بازو اس کے اطراف میں بڑھے ہوئے ہیں ، جیسے جیسے کسی آواز پر اڑنے کے لئے تیار ہو۔ اسے دیکھنا اور پرندے کے بارے میں سوچنا ناممکن ہے۔
مقامات کی تفصیل
- تمام خوبصورت گھوڑے / تمام خوبصورت گھوڑے۔ مصنف: کارمیک میکارتھی
اس رات اس نے ایک اونچے میدان میں ایک کھیت میں گھوڑوں کا خواب دیکھا جہاں موسم بہار کی بارش نے گھاس اور جنگل کے مکانوں کو زمین سے باہر لایا تھا اور پھول تمام نیلے اور پیلے رنگ کی طرف بھاگتے تھے جہاں تک آنکھ دیکھ سکتی ہے اور خواب میں وہ بھی شامل تھا۔ گھوڑے دوڑ رہے ہیں۔
اسی رات اس نے گھوڑوں کا خواب ایک میدان میں مرغزاروں میں دیکھا جہاں موسم بہار کی بارش نے گھاس اور جنگلی پھول اگائے تھے ، اور نیلے اور پیلے رنگ سے بھرا ہوا پھول جہاں تک آنکھ دیکھ سکتا تھا اور خواب میں وہ گھوڑوں میں شامل تھا۔ چل رہا ہے۔
- بازوؤں کو الوداعی۔ / بندوقوں کو الوداع. ارنسٹ ہیمنگ وے
اس سال کی گرمی کے آخر میں ہم ایک گاؤں میں ایک ایسے مکان میں رہتے تھے جس نے دریا کے پار اور پہاڑوں کے میدان کو دیکھا تھا۔ ندی کے بستر میں کنکر اور پتھر تھے ، دھوپ میں خشک اور سفید ، اور نالوں میں پانی صاف اور تیز چلتا تھا اور نیلے تھا۔
اس سال کے موسم گرما کے اختتام پر ہم ایک گاؤں کے ایک ایسے مکان میں رہ رہے تھے جس نے دریا اور میدان کے پار پہاڑوں کو نظرانداز کیا تھا۔ ندی کے بستر پر کنکر اور پتھر تھے جو سورج کے ذریعہ کھڑے ہوئے تھے اور پانی بہا رہے تھے ، اور پانی صاف ستھرا تھا اور ندی ندیوں سے تیز اور نیلے رنگ کی طرف بھاگتا تھا۔
- ڈورین گرے کی تصویر۔ / ڈورین گرے کا پورٹریٹ۔ آسکر وائلڈ
اسٹوڈیو گلابوں کی بھرپور خوشبو سے بھرا ہوا تھا ، اور جب موسم گرما کی ہلکی ہوا نے باغ کے درختوں کے درمیان ہلچل مچا دی ، تو کھلے دروازے سے اس کی طرح کی خوشبو کی خوشبو آرہی تھی ، یا گلابی پھول والے کانٹے کی مزید خوشبو تھی۔
مطالعہ گلابوں کی شدید خوشبو سے بھرا ہوا تھا ، اور جب گرمی کی ہلکی ہوا نے باغ کے درختوں کے ذریعے ہلچل مچا دی ، تو گہری خوشبو یا پھولوں کی کیٹی کی انتہائی نازک خوشبو کھلے دروازے سے آگئی۔
- لائٹ ہاؤس کو / مینارہ میں مصنف: ورجینیا ولف
صبح ٹھیک تھی سوائے سوائے ہوا کی ایک لپیٹ کے یہاں اور وہاں کہ سمندر اور آسمان سب ایک ہی تانے بانے کی طرح نظر آرہے تھے ، گویا جہاز آسمان پر اونچی آواز میں پھنس گیا ہو ، یا بادل سمندر میں نیچے اتر آئے ہوں۔
صبح اتنی خوشگوار رہی ، سوائے وقتا فوقتا ہوا کے جھونکے کے ، کہ لگتا ہے کہ سمندر اور آسمان ایک ہی تانے بانے سے بنے ہیں ، جیسے آسمان میں بادل ہوں یا بادل سمندر میں گر گئے ہوں۔
آندریا ایک زبان کی اساتذہ ہیں ، اور اپنے انسٹاگرام اکاؤنٹ پر وہ ویڈیو کال کے ذریعے نجی سبق پیش کرتی ہیں تاکہ آپ انگریزی بولنا سیکھیں۔
